CATHERINE BEARDER, Ηνωμένο Βασίλειο, Φιλελευθερος Δημοκράτης, Ομάδα Συμμαχίας Φιλελεύθερων και Δημοκρατών της Ευρώπης.
Υπεύθυνη για Πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δράσεις που στηρίζονται απο μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. (πηγή, www.europarl.europa.eu).

Αυτή είναι η κυρία που λογόκρινε και απέρριψε 12 από τα 28 σκίτσα ελλήνων σκιτσογράφων με θέμα ΓΛΥΚΕΙΑ ΕΥΡΩΠΗ, που επρόκειτο να εκτεθούν στο Ευρωκοινοβούλιο. Δεν έχουμε παρά να (ξανα)αναλογιστούμε τα λόγια τα παχιά και τα μεγάλα για δημοκρατία, ελυθερία της σκέψης και του λόγου, τα κοινά ιδανικά και τον κοινό πολιτισμό που μας τσαμπουνάνε οι γραφειοκράτες των Βρυξελλών.
Για πληρέστερη ενημέρωση παραπέμπω στις χθεσινές μου αναρτήσεις.

===οοο===οοο===οοο===οοο===οοο===οοο===οοο===οοο===οοο===

CATHERINE BEARDER, United Kingdom, Liberal Democrat, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe
Responsibilities as Quaestor: Cultural and artistic events sponsored by Members
(source:www.europarl.europa.eu).

This is the lady who censored and rejected 12 of the 28 cartoon of Greek cartoonists to be exhibited in the European Parliament in Bruxelles. The theme of the exhibition was “SWEET EUROPE”. What we can do now is nothing else but to re-consider and re-evaluate all those beautiful words about a democratic Europe, with freedom of choice, belief and expression, with common ideals and a common heritage -words that have been -and are- trumpeted ad nauseam in our ears by the bureaucrats of Bruxelles.
For more information and details, please read my posts of yesterday.


Στις 16 Μαϊου 2017 είχαν γίνει στην Αθήνα τα εγκαίνια της έκθεσης γελοιογραφίας SWEET EUROPE – ΓΛΥΚΕΙΑ ΕΥΡΩΠΗ, οργανωμένη απο την Λέσχη Ελλήνων Γελοιογράφων και με την συμμετοχή 29 Ελλήνων και 28 Βρετανών γελοιογράφων. Το θέμα της έκθεσης στόχευε στην ανάδειξη του προβληματισμού γύρω απο το αρχικό όνειρο για μια ενωμένη Ευρώπη και την πορεία που αυτή ακολούθησε στην συνέχεια. Η επιτυχία της έκθεσης ήταν τεράστια, με χιλιάδες επισκέπτες Ελληνες και ξένους στην μια βδομάδα που κράτησε.
Είναι βέβαιο πως η έκθεση έξησε κάποιες πληγές, πως κάποιους ενόχλησε, πως πολλούς έκανε να προβληματιστούν σοβαρά και να αναθεωρήσουν ίσως κάποιες απο τις ιδέες τους. Αυτός όμως είναι και ο ρόλος της γελοιογραφίας, της γεννημένης στην Ελλάδα σάτιρας γενικότερα: να κάνει σκληρές ερωτήσεις, να προβάλει τις αντιφάσεις και τα στραβά κείμενα, να πει αυτά που άλλοι δεν μπορούν ή δεν τολμούν να πουν, να ενοχλήσει τους κρατούντες. Κι εδώ θάλεγα πως όσο περισσότερο ενοχλητική, τόσο πιο πετυχημένη. Είναι χαραχτηρηστικό πως ένας απο του πρώτους στόχους των απολυταρχικών καθεστώτων δεν είναι άλλος από την φίμωση της γελοιογραφίας.
Η επιτυχία της έκθεσης ήταν τόσο μεγάλη που, με πρωτοβουλία του Ευρωβουλευτή Στέλιου Κούλογλου συμφωνήθηκε η παρουσίαση της στο ευρωκοινοβούλιο στις Βρυξέλλες, με αφορμή την επέτειο για τα 60 χρόνια της υπογραφής της Συνθήκης της Ρώμης. Θα παρουσιάζονταν σκίτσα Ελλήνων και Γάλλων γελοιογράφων.
και θα διαρκούσε μια εβδομάδα.
Σε σημερινό (χθεσινό) δελτίο τύπου και σε συνέντευξη ο Ερωβουλευτής κατήγγειλε μια πρωτοφανή απόπειρα λογοκρισίας σε βάρος της έκθεσης γελοιογραφίας που προετοιμαζόταν.
Όπως ορίζεται από τον κανονισμό του ευρωκοινοβουλίου, το περιεχόμενο κάθε έκθεσης πρέπει να αξιολογείται προκειμένου να ελεγχθεί ότι δεν περιλαμβάνει φιλοναζιστικό ή άλλο προσβλητικό περιεχόμενο. Όμως εν προκειμένω, η κοσμήτορας, Catherine Bearder, απέρριψε 12 από τα 28 σκίτσα Ελλήνων γελοιογράφων, χωρίς αυτά να προσβάλλουν με κάποιο τρόπο τις αξίες
της ΕΕ.
Πρόκειται για σκίτσα των Γεωργοπάλη, Στάθη, Πάνου Μαραγκού, Γιάννη Ιωάννου, Γιάννη Αντωνόπουλου (john Antono), Γιάννη Δράκου (dranis), Ηλία Μακρή, Σπύρου Ορνεράκη, Έφης Ξένου, Βασίλη Παπαγεωργίου, Πέτρου Ζερβού και Βαγγέλη Χερουβείμ.
Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο Στέλιος Κούλογλου στην συνέντευξη Τύπου «πρόκειται για μια χωρίς προηγούμενο απόπειρα λογοκρισίας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Η έκθεση θα παρουσιαστεί στην Ρόδο, την Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου, στην Καλλιθέα.
Σας περιμένουμε να προβληματιστείτε μαζί μας και για να διαπιστώσετε τις ευαισθησίες της λεπτεπίλεπτης και υπερευαίσθητης Ευρώπης μας, της υπερμάχου της ελευθερίας της έκφρασης, που τον μεν κώνωπα διυλίζει αλλά εύκολα καταπίνει την κάμηλον -αλλά και τον ελέφαντα ακόμα αν χρειαστεί.

Δείτε εδώ όλα τα απορριφθέντα σκίτσα:
goo.gl/9BEyNf

Παρακολουθείστε το βίντεο της συνέντευξης Τύπου:


Μονόλιθος, η άνοδος προς το κάστρο (της Μονολίθου). Σκιτσάκι που έκανα περιμένοντας κάτι φίλους να κατέβουν. Μιά πινακίδα, “ΚΑΣΤΡΟ ΜΟΝΟΛΙΘΟΥ”, μας πληροφορεί πως είμαστε στην Μονόλιθο και πως εκείνο το πράγμα μπροστά και πάνω απο το κεφάλι μας είναι ένα κάστρο που, εφόσον είμαστε στην Μονόλιθο, είναι της Μονολίθου. Πολύτιμη πληροφορία, καίρια και στρατηγικά τοποθετημένη, μη τυχόν και νομίσει κανείς οτι βρισκεται στο λιμάνι του Φαλήρου, μπροστα στον ΑΒΕΡΩΦ.

===ooo===ooo===ooo===ooo===ooo===ooo===ooo===

Rhodes. Monolithos, the ascend to the castle (of Monolithos). A sketch while I was waiting for some friends to come down. A sign, “MONOLITHOS CASTLE”, informs us that we are indeed in Monolithos and that thing in front and over our heads is a castle and since we are in Monolithos this cannot be but the castle of Monolithos. A significant information, strategically positioned, just in case someone mistakenly thought they are in the port of Southampton in front of the TITANIC.


Αν τυχόν με ρωτήσεις απο πού έρχομαι, πρέπει να μιλήσω
με σπασμένα αντικείμενα,
με πολύ πονεμένα εργαλεία,
με μεγάλα θηρία που συχνά γίνονται στάχτη
και με την πονεμένη μου καρδιά
— Pablo Neruda

11 Σεπτέμβρη 1973, Χιλή. Με διευθυντή ορχήστρας τον Χένρι Κίσσινγκερ η CIA ανατρέπει την δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση δίνοντας τέλος σε 150 χρόνια δημοκρατικής διακυβέρνησης. Ο Πρόεδρος Σαλβατόρ Αγιέντε πεθαίνει με το όπλο στο χέρι υπερασπιζόμενος το Προεδρικό Μέγαρο. Τις πρώτες ώρες θα δολοφονηθούν περισσότεροι απο 5.000, ανάμεσά τους ο Victor Jara. Πολλοί άλλοι θα “εξαφανιστούν” στην συνέχεια.
Θα ακολουθήσουν 16 χρόνια τρόμου, 16 χρόνια της πιο στιγνής στρατιωτικής δικτατορίας, με αρχηγό τον Augusto Pinochet.
Σημαντικό ρόλο στο πραξικόπημα έπαιξε η Αμερικάνικη ITT Corporation που την εποχή εκείνη κατείχε το 70% της Τηλεφωνικής Εταιρείας της Χιλής και ήταν μέτοχος της δεξιάς εφ/δας El Mercurio. H CIA την χρησιμοποίησε για να χρηματοδοτεί τους αντιπάλους του Allende.
Τα σκίτσα δημοσιεύτηκαν τότε στο ΒΗΜΑ.

======================================================

Should you ask me where I come from, I must talk
with broken things,
with fairly painful utensils,
with great beasts turned to dust as often as not
and my afflicted heart.
— Pablo Neruda

11 September 1973, Chile. Masterminded by Henry Kissinger, CIA overthrows the democratically elected government, ending nearly 150 years of democratic rule. President Salvador Allende dies gun in hand, defending the Presidential Palace. On the first hours over 5.000 will be murdered, among them folk singer Victor Jara. On the days that follow many more “disappear.”
16 years of terror follow under Pinochet, 16 years of the most repressive military dictatorship.
Primary role in the the coup will be played by the U.S. ITT Corporation which owned 70% of Chitelco, the Chilean Telephone Company, and funded El Mercurio, a Chilean right-wing newspaper. The CIA used ITT as a conduit to financially aid opponents of Allende’s government.
My cartoons are from the newspapers TO VIMA of the time