Για την περίπτωση που ίσως σας ανησύχησε η χθεσινή (Δευτέρα) απουσία μου (χαχαχα!), εξηγούμαι: Την Κυριακή βράδυ ήμουν στην παράσταση της σχολής Έλλης Παρασκευά. Ήταν ένα εξαιρετικό θέαμα που το διασκέδασα πάρα πολύ, όσο διασκέδασα και το επινίκειο γεύμα και την καλή παρέα που ακολούθησαν. Δεν μπορεσα λοιπόν να γράψω κάτι και γράφω τώρα με θέμα, τι καλύτερο, τον χορό. Να λοιπόν μια μικρή ιστορία.
Η “πρώτη” της Λίμνης των Κύκνων του Τσαϊκοφσκυ ανέβηκε από το Αυτοκρατορικό Μπαλέτο στο Θέατρο Mariinsky της Αγίας Πετρούπολης, στις 15 Ιανουαρίου 1895.
Πριν 36, μπορεί και 37 χρόνια περίπου το Pas de Quatre, απο τo ίδιο μπαλέτο ανέβηκε για πρώτη, και τελευταία απ’ ότι ξέρω, φορά στην Ρόδο. Στο “Step by Step” στην οδό Παπαλουκά, σε σκηνοθεσία και διδασκαλία της χορογράφου Έλλης Παρασκευά. Οι τέσσερεις Κύκνοι ήταν, με αλφαβητική σειρά: Τάκης Βούης, Θοδωρής Παστρικός, Βαγγέλης Παυλίδης, Κοσμάς Παυλίδης.
Στο σχέδιο του Gerard Becker εμπνευσμένο από την παράσταση, ο εις εκ των κύκνων Βαγγέλης Παυλίδης σε ένα grand battement. Σοβαρά!

===========================================

In case you got worried by my yesterday’s absence (joke) I will explain: On Sunday night I went to the show of the dance school of Elli Paraskeva. It was an excellent and very enjoyable performance, followed by an equally get together and dinner. So, it wasn’t possible for me to write but I do now and my subject is, what else, dance. Here then is a little story:
The first performance of Tchaikovsky’s ballet “Swan Lake” was staged for the Imperial Ballet at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg, on 15 January 1895.
About 36 (or was it 37 ?) years ago the Pas de Quatre from the same ballet was staged in Rhodes for the first and last time, as far as I know. It took place at the “Step by Step” night club under the personal direction of Elli. One of the four Swans was the undersigned Vangelis Pavlidis.
The drawing of me performing a grand battement was done by Gerard Becker.


Leave a Reply